Dans l’oeuvre, l’émancipation créatrice apparaît de plusieurs façons:
- Emancipation familiale: désir de fuite, de liberté, thème de la fugue
- Emancipation sociale: critique de la bourgeoisie, de la société
- Emancipation politique: critique du pouvoir absolu (en particulier de Napoléon III)
- Emancipation amoureuse: liberté des premières relations amoureuses, sexualité
- Emancipation poétique: thèmes et vocabulaire nouveaux en poésie (mais les formes elles-mêmes et la versification restent très traditionnelles).
Les Cahiers de Douai comportent 22 poèmes, répartis en deux cahiers: 15 poèmes de longueurs variables dans le premier cahier, 7 sonnets dans le deuxième cahier.
| PREMIER CAHIER |
| « Première soirée » Forme: 8 quatrains d’octosyllabes Contenu: le poète décrit une soirée amoureuse intime Citation(s): « -Je baisai ses fines chevilles. Elle eut un doux rire brutal » Emancipation amoureuse: premiers émois amoureux, liberté, sexualité |
| « Sensation » Forme: 2 quatrains d’alexandrins Contenu: promenade dans la nature (au futur) Citation(s): « Par les soirs bleus d’été, j’irai par les sentiers, » « comme un bohémien » Emancipation familiale: liberté, fugue, fuite loin de la société |
| « Le Forgeron » Forme: 184 alexandrins Contenu: un forgeron s’adresse à Louis XVI, il le tutoie et lui expose la souffrance du peuple, la Révolution Citation(s): « Or, tu sais bien, monsieur, nous chantions tra la la » (émancipation poétique) « Oh! Le peuple n’est plus une putain. Trois pas Et, tous, nous avons mis la Bastille en poussière. » « Vous leur avez craché sur l’âme, comme rien! » « Nous sommes Ouvriers, Sire! Ouvriers! » Emancipation politique: revendication sociale, critique du pouvoir absolu |
| « Soleil et chair » Forme: 128 alexandrins, en 4 parties Contenu: la nature, nostalgie de l’Antiquité et de la mythologie Citation(s): « Je regrette les temps de la belle Cybèle » « La femme ne sait plus même être courtisane! » Emancipation sociale: rejet de la société et nostalgie du passé |
| « Ophélie » Forme: 9 quatrains d’alexandrins, en 3 parties Contenu: mort d’Ophélia (personnage d’Hamlet de Shakespeare, qui s’est suicidée en se noyant) Citation(s): « La blanche Ophélia flotte comme un grand lys » « Ô pâle Ophélia! belle comme la neige! » « Ciel! Amour!Liberté! Quel rêve, ô pauvre Folle! » Emancipation poétique: renouvelle une histoire ancienne |
| « Bal des pendus » Forme: 2 quatrains d’octosyllabes et 9 quatrains d’alexandrins Contenu: danse des pendus entraînés par Belzébuth Citation(s): « Messire Belzébuth » « Hurrah! la bise siffle au grand bal des squelettes!’ Emancipation poétique: thème de la mort joyeuse, présence du diable |
| « Le Châtiment de Tartuffe » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: Tartuffe (personnage de Molière) rendu ridicule et repentant Citation(s): « Jaune, bavant la foi de sa bouche édentée » Emancipation sociale: critique sociale et religieuse |
| « Vénus Anadyomène » (veut dire: qui sort des eaux, car Vénus est née de l’écume) Forme: sonnet en alexandrins Contenu: Vénus ridicule et dégoûtante Citation(s): « D’une vieille baignoire émerge, lente et bête » « Belle hideusement d’un ulcère à l’anus » (rime avec Vénus) Emancipation poétique: thème traditionnel traité de façon ridicule et parodique |
| « Les réparties de Nina » Forme: 110 vers, quatrains alternant octosyllabes et vers de 4 syllabes Contenu: dialogue Lui / Elle. Longue proposition amoureuse, réponse de « Elle » en un vers de 4 syllabes. Citation(s): « Lui. -Ta poitrine sur ma poitrine, Hein? Nous irons » « Et, tout là-bas, Une vache fientera, fière » (émancipation poétique) « Elle. -Et mon bureau? » Emancipation amoureuse et sociale: amour du poète, opposé à l’employé de bureau |
| « A la musique » Forme: 9 quatrains d’alexandrins Contenu: description des bourgeois devant un kiosque à musique Citation(s): « Tous les bourgeois poussifs qu’étranglent les chaleurs Portent, les jeudis soirs, leurs bêtises jalouses. » Le poète se décrit « débraillé comme un étudiant » Emancipation sociale: critique de la bourgeoisie, du pouvoir de l’argent |
| « Les effarés » Forme: 12 tercets alternant octosyllabes et vers de 4 syllabes Contenu: des enfants pauvres et affamés devant une boulangerie Citation(s): « Les pauvres petits pleins de givre! » Emancipation sociale et politique: misère du peuple, critique sociale |
| « Roman » Forme: 8 quatrains d’alexandrins, en 4 parties Contenu: le poète insouciant et amoureux à dix-sept ans Citation(s): « On n’est pas sérieux, quand on a dix-sept ans. » « Passe une demoiselle aux petits airs charmants, Sous l’ombre du faux-col effrayant de son père… » Emancipation amoureuse: désir de liberté |
| « Morts de Quatre-vingt-douze… » (sans titre) Forme: sonnet en alexandrins Contenu: hommage aux morts de la Révolution Citation(s): « pâles du baiser fort de la liberté » Emancipation politique: haine des bonapartistes |
| « Le Mal » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: les morts de la guerre et l’hypocrisie de la religion Citation(s): « Tandis qu’une folie épouvantable broie Et fait de cent milliers d’hommes un tas fumant » Emancipation politique et sociale: critique de la guerre et de la religion |
| « Rages de Césars » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: Napoléon III vaincu pense à son échec Citation(s): « Car l’Empereur est soûl de ses vingt ans d’orgie! » Emancipation politique: haine de Napoléon III et de son pouvoir absolu |
| DEUXIEME CAHIER |
| « Rêvé pour l’hiver » Forme: Sonnet alternant alexandrins, octosyllabes et hexasyllabes Contenu: rêve d’un voyage amoureux en train (au futur) Citation(s): « L’hiver, nous irons dans un petit wagon rose » Emancipation amoureuse: rêve de fugue, d’amour et de liberté |
| « Le Dormeur du Val » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: description d’un soldat mort dans la nature Citation(s): « Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue » « Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit. » Emancipation politique: critique de la guerre (défaite de Napoléon III) |
| « Au cabaret-Vert cinq heures du soir » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: le poète en fugue dans un cabaret Citation(s): « -AU CABARET-VERT: je demandai des tartines » (émancipation poétique) Emancipation familiale: fugue, désir de fuite et de liberté |
| « La Maline » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: dans une auberge, la servante fait des avances au poète Citation(s): « -Et la servante vint, je ne sais pas pourquoi » Emancipation familiale et amoureuse: le poète en fugue dans une auberge, sensualité et liberté amoureuse |
| « L’Eclatante Victoire de Sarrebrück remportée aux cris de Vive l’Empereur! » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: description d’une gravure à la gloire de Napoléon III, ridiculisée Citation(s): « Au milieu, l’Empereur, dans une apothéose Bleue et jaune, s’en va, raide sur son dada » (émancipation poétique) « Féroce comme Zeus et doux comme un papa » Emancipation politique: critique de Napoléon III |
| « Le Buffet » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: description d’un buffet contenant d’anciens souvenirs Citation(s): « -Ô buffet du vieux temps, tu sais bien des histoires » Emancipation poétique: nostalgie, souvenirs du passé |
| « Ma Bohême (fantaisie) » Forme: sonnet en alexandrins Contenu: le poète jeune et en fugue, pauvre mais heureux Citation(s): « Je m’en allais, les poings dans mes poches crevées » « -Petit poucet rêveur, j’égrenais dans ma course Des rimes. Mon auberge était à la Grande-Ourse. » Emancipation familiale: fugue, bonheur de la liberté |
Français pour moi 